《三个火枪手》：用法语演绎白金汉公爵

我有机会在Audible出品的法语有声剧《三个火枪手》（The Three Musketeers）中饰演白金汉公爵。最先联系我的Maryne Chouzenoux来自BLYND。让我演白金汉，倒也很合适。

这是 Audible 原创作品的官方海报。在 Audible 了解这部作品

BLYND

BLYND 负责法语版的对白录音、混音和音乐创作。Studio Anatole 团队于 2020 年创立了 BLYND。这部作品由Franck Gombert改编自大仲马的小说。

在这次改编里，白金汉的戏份不算多，但能参加这样规模的全阵容有声剧，还是让人难以置信。参演的还有Camille Cottin、Julien De Saint Jean、Karidja Touré和Lucien Jean-Baptiste。

让我高兴的是，在同一部剧里还有常合作的朋友：Julien Dutel饰演阿多斯，Sébastien Mortamet饰演年轻的普朗歇。当然还得提到Lise Gillet饰演的奥地利的安妮，白金汉的这些冒险可少不了她。

爱得炽烈，却危险地认为一切都该属于他

演完以后，什么最让我印象深刻？他爱得非常炽烈，大概从小被惯坏了，也从不接受拒绝。他想得到一样东西，就敢冒极大的风险。这可给达达尼昂和他的朋友们惹了不少麻烦。

我觉得他有点像个亿万富翁，玩着自己的小游戏，甘冒背叛的风险，沿途还把别人也置于险境。我觉得好玩的地方，就是他身上那股浪漫、执着和理所当然的占有欲，统统搅在了一起。

用法语表演，留一点英国味

导演希望我带一点英式口音，又不能太重。英国味更多藏在语调的起伏里。我给他的声音添了点沙哑和热度，把他演成了文艺复兴时代的风流公子。

认识几位配音演员

在这些由Audible分享的短片里，可以听到四位演员的声音。采访使用法语。

在 Instagram 观看 Audible 的官方演员宣传片

你可以在 Audible 试听法语片段，也可以联系我洽谈制作项目。

观看影视表演集锦 · 更多文章与访谈